Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — застенчивый подросток, который боится открыться миру. Проходит 18 лет, и перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с яркой харизмой, но все еще ищущий внутреннюю гармонию.
Оба периода его жизни перекликаются, показывая, как меняется человек. В юности он прятался от людей, а теперь, наоборот, бросается в события с горячностью. Но даже спустя годы его мучает тот же вопрос — как обрести баланс между страхом и смелостью.