Капелада. Край суровых утесов, обрывающихся в бирюзовые волны, и бескрайних лугов, где дикие кони бродят без узды. Но тишину этого уголка нарушит жестокое убийство. Расследовать гибель мэра предстоит Томасу — учителю, уставшему от жизни, и Майте — решительной сержантке гражданской гвардии.
Их ждёт опасный путь. Под видимым спокойствием Капелады скрываются старые тайны и неожиданные связи. Каждый шаг приближает героев к разгадке, но и ставит под угрозу их собственные жизни. Кто же прячется за этим преступлением? Ответ придётся искать среди ветра, скал и людских страстей.